Será mil veces peor que en 1914 / Casa de Empeños / La Agenda de Buenos Aires

“Por la mañana visito la cárcel, el llamado penitenciário, la principal curiosidad de São Paulo. Es la organización más prodigiosa que he visto jamás, concebida con mucha humanidad y administrada del mismo modo por el director Mello y su asistente Assaly, aunque —como ellos mismos se preguntan— ¿puede ser…

La canción del verano / Casa de Empeños / La Agenda de Buenos Aires

“Martín Caparrós escribía unos días atrás que ‘cada verano, en estos países ricos, los medios hablan de plata. Todo el año hablan de plata, pero cada verano solo hablan de plata’; para Caparrós todo esto son ‘problemas de un señor muy rico y…

“Todo lo que inventamos es cierto” / La correspondencia de Gustave Flaubert

“Francia se hunde ‘como un navío podrido’, ‘el envilecimiento, la estupidez, la chochez’ son universales; el escritor no hace más que ‘pensar en los que están muertos’, sufre con su trabajo, se queja: nadie lo comprende. Quien leyese sólo la correspondencia tardía de Gustave Flaubert podría pensar que su…

Libros para presumir que no hace falta leer / La pornografía de la lectura

“La influencer francesa Maddy Burciaga saltó a los titulares de la prensa en enero de este año por publicitar unas cajas imitación de libros de lujo a 19,99 euros las dos unidades; sus fake books (libros falsos) no tienen páginas y, como puede verse en el vídeo que publicó…

C-A-R-N-E / Casa de Empeños / La Agenda de Buenos Aires

“Después de que el ministro de Consumo español Alberto Garzón propusiera hace dos días que se consuma menos carne, el “sector ganadero” se le lanzó al cuello con argumentos no muy distintos a los empleados en Argentina, y hasta el Presidente lo desacreditó públicamente pese a que su Gobierno…

Las páginas arrancadas / (De libros de Roberto Castillo Sandoval, María Virginia Estenssoro, Pablo Palacio, Armonía Somers, Jorge Volpi y Myriam Moscona) / Ensayo

“Una diferencia no menor entre Michaels y los otros dos escritores (‘conectados por una fe valiente y perdurable en el género del cuento’) es que el primero existió realmente, mientras que los otros dos son personajes de un libro en la estela de los de Marcel Schwob, Alfonso Reyes,…

El Aleph engordado, otra vez / Casa de Empeños / La Agenda de Buenos Aires

“Una página web argentina y varios canales de televisión reproducen hoy, a la misma hora en que tuvo lugar originalmente, la transmisión del partido entre Inglaterra y Argentina del 22 de junio de 1986 en el que (Diego Armando) Maradona se transformó en alguien ‘más grande que la vida’;…

Onanismo y chistes obscenos / Casa de Empeños / La Agenda de Buenos Aires

“NOF4 o Nanof o (más puerilmente) Fernando Oreste Nannetti escribió estas palabras y otras similares en los muros del patio del manicomio de San Gerolamo en Volterra con la punta metálica de la hebilla del chaleco de su uniforme de loco a lo largo de veinte años (1959-1979) a…

“Me gustan los títulos largos porque no son fáciles de recordar” / Entrevista

¿Qué tres ingredientes no deberían faltar en el relato ideal? Nos han hecho creer que una introducción, un nudo y un desenlace, pero no es verdad. Lo que no puede faltar es una voz, y un propósito. ¿Cómo se imaginaba en 1990, cuando empezó a escribir estos relatos, que…

Los sueños ya contaron la pesadilla del Tercer Reich / Sobre “El Tercer Reich de los sueños” de Charlotte Beradt

El Tercer Reich de los sueños solo pudo ver la luz en 1966 gracias al apoyo, primero, de Hannah Arendt, y después de Reinhart Koselleck, el principal representante de la variante alemana de la historia de las ideas. Provocó un escándalo, puesto que demostraba que el carácter totalitario del…