Entrevista

Enrique Vila-Matas y Patricio Pron, dos escritores de distintas generaciones y procedencias diferentes a los que une un idéntico amor por las vidas de los escritores sin obra, la presencia del escritor en su obra y la literatura que se alimenta de los libros, conversan sobre estos y otros…

Las entrevistas, de Annette Prosinger y Marc Reichwein para Die Welt y Matthias Glatthor para el Börsenblatt, se pueden leer (en alemán) aquí  y aquí . (Y la primera, en inglés, también aquí) Alemania, octubre de 2022.

—En su propio libro de sueños, Fogwill escribió que “cuando se ha abandonado cualquier propósito de conocimiento o de cura interesa más el goce del sueño que la producción de muestras para las biopsias del alma o del deseo”. En tu caso, tomar distancia, como decís, de la “visión…

Siguiendo un poco la línea de la pregunta anterior, ¿cómo es la relación que mantiene tu escritura con la ciudad en la que vivís o transitás? Si es que tal relación, para vos, existe. Viví en varias ciudades de tres o cuatro países distintos y hace veintidós años que…

“El argentino cuenta que decidió incluir Brasilia en el libro porque le encantaron ciertos aspectos de la ciudad que van más allá de las apariencias. ‘Me fascinó la arquitectura, por supuesto, pero también la forma en que esta arquitectura nunca cumplió su promesa de una transformación radical de la…

“Nosso tempo (que, em certo sentido, é pós-econômico, pós-político, um grande momento para encerramentos) prefere que as relações entre as pessoas sejam fluidas, precárias, limitadas à prestação de um serviço, não vinculativas, otimizáveis, efêmeras. E era previsível que essa preferência acabasse sendo transferida para o reino das relações amorosas….

Algo de experiencia tienes haciendo clases. En su momento fuiste asistente en la Universidad de Göttingen ¿Qué tal ha sido la experiencia de armar este curso e impartirlo? Muy distinta a la experiencia de Göttingen. Allí el marco era más reducido, mientras que aquí disponía de una libertad absoluta…

“Patricio Pron ha aguardado pacientemente a que se reestableciesen los encuentros presenciales para volver a conversar con sus lectores. Ni videoconferencias, ni chats, ni aplicaciones de mensajería, ni zooms, ni directos en redes sociales, nada de eso ha utilizado Pron estos meses para hablar de literatura; nada a no…

“Patricio Pron es un escritor argentino, pero también alemán, y español. Quizás no se defina por las naciones, por las patrias (creo que es un concepto que no le interesa mucho), ni por los pasaportes, sino por esas geografías que un día recorres y que otro día te recorren…

“Se trata de la ‘puerta de entrada’ al Patricio Pron cuentista, para todo aquel que todavía no lo hubiese conocido, con un recorrido cronológico que da la posibilidad al lector de ‘trazar el recorrido que me convirtió en el escritor que soy actualmente’, y en el que guarda espacio…