“Es posible que haya tenido cuatro o cinco vidas como escritor cuando lo normal es tener, si acaso, una” / Entrevista

“Se trata de la ‘puerta de entrada’ al Patricio Pron cuentista, para todo aquel que todavía no lo hubiese conocido, con un recorrido cronológico que da la posibilidad al lector de ‘trazar el recorrido que me convirtió en el escritor que soy actualmente’, y en el que guarda espacio…

“Las varias vidas de un escritor” / Una entrevista de Xesús Fraga

“El argentino Patricio Pron (Rosario, 1975) se confiesa ‘muy fan’ de Bob Dylan a la hora de justificar el título de su volumen de relatos Trayéndolo todo de regreso a casa (Alfaguara), una traducción del Bringing It All Back Home dylaniano. ‘Me interesan tanto su música como las ideas…

“La ficción es una forma de pensamiento, y el realismo una de sus peores ideas” / Una entrevista de Braulio Ortiz

“‘Nuestro novelista –que, por supuesto, aún no es en absoluto novelista y tampoco es nuestro– quiere ser escritor’, anota Patricio Pron en uno de sus cuentos más aplaudidos, ‘Es el realismo’; ‘un día quiere ser Antonin Artaud, otro día quiere ser Jorge Luis Borges, al  siguiente, Herman Hesse y…

“Radiografia di una storia d’amore contemporanea” / Una entrevista de Eugenio Giannetta

“Il libro, tra i migliori dell’anno per El País e vincitore del Premio Alfaguara, è stato presentato in Italia il 30 maggio durante la Grande invasione, Festival della lettura di Ivrea, che ha inaugurato con più di 90 ospiti, 60 incontri, 5 mostre e 30 lezioni, la stagione degli appuntamenti estivi…

“Me gustan los títulos largos porque no son fáciles de recordar” / Entrevista

¿Qué tres ingredientes no deberían faltar en el relato ideal? Nos han hecho creer que una introducción, un nudo y un desenlace, pero no es verdad. Lo que no puede faltar es una voz, y un propósito. ¿Cómo se imaginaba en 1990, cuando empezó a escribir estos relatos, que…

“No creo que la literatura tenga nada que ver con la sanación” / Una entrevista de María Jesús Espinosa de los Monteros

-“Narrar es tomar decisiones”, escribía Piglia en sus diarios y tú lo recuerdas en el libro. ¿Qué tipo de decisiones se toman en los relatos cortos en los que se juega a una tensión muy diferente a la de las novelas? -La principal es, siempre, cómo narrar un mundo…

“Prestar atención es algo contracultural en este momento” / Entrevista

“Prestar atención se ha convertido en este momento en algo contracultural, asegura en una entrevista con Efe el escritor argentino Patricio Pron, que considera que hay un tipo de literatura que sí requiere poner atención y que, precisamente, sirve de refugio en tiempos de incertidumbre. Pron (Rosario, Argentina, 1975)…

“Mis personajes se atreven a pensar en cosas en las que por lo general no se piensa mucho” / Entrevista

En Mañana tendremos otros nombres, la anécdota central está sostenida en la ruptura de la relación sentimental de los protagonistas (Él y Ella); sin embargo, me parece que es solo la base sobre la que se despliegan los temas principales del libro. Uno de ellos, me animo a pensarlo…

“La literatura no trabaja desde las certezas, sino a partir de la ausencia de ellas” / Entrevista

Vale la pena destacar otra de sus obras, que fue galardonada con el XXIV Premio Jaén de Novela, El comienzo de la primavera. Aquí Martínez se traslada desde las calles hacia otros caminos más internos, filosóficos e intelectuales. ¿Cree usted que la filosofía dentro de la literatura establece una…

“¿Cuándo comenzamos a mezclar arte, política y moral?” / Una conversación con Mara Faye Lethem / (En inglés)

“Mara Faye Lethem: I’ve been translating your work, off and on, for more than a decade now. So my experience in translating you gives me a comfort level, and confidence that is a wonderful foundation. In the first draft I have to sort of dissect the book only to…