“Contamos nuestros sueños —dice Pron que dice Blanchot— ‘por una necesidad oscura: para hacerlos más reales: para apropiárnoslos, constituyéndonos, gracias a la palabra común, no sólo en dueños del sueño, sino en su principal autor y apoderándonos así de ese ser parecido, aunque excéntrico, que fuimos durante la noche’….
“El final de este libro brillantemente escrito y excelentemente traducido no debe ser revelado aquí; en cualquier caso, es sorprendente. Mañana tenemos otros nombres fue galardonada con el Premio Alfaguara de Novela, un merecido reconocimiento a un libro tan moderno y que aporta unas reflexiones a veces inquietantes tanto…
“Cuadernos Hispanoamericanos reproduce aquí en exclusiva el prólogo de Patricio Pron a su libro de sueños, Traumbuch, que la editorial española Delirio acaba de publicar.” Cuadernos Hispanoamericanos, abril de 2022.
“Tengo la impresión de que escribir un diario es como recorrer una ciudad en coche; el desplazamiento se interrumpe a intervalos regulares, y esa interrupción —tan odiada por quienes conducen— es en realidad la que hace posible anotar los detalles, observar alrededor, terminar de entender lo que uno sólo…
“‘Ningún arte que legitime la crueldad vale la pena’, escribió el psicólogo y ensayista Adam Phillips; siguiendo los pasos de autores como Peter Singer —quien afirmaba hace unos días en este periódico que le parecía ‘increíble que los toros hayan sobrevivido hasta hoy, pese al rechazo general a que la diversión…
“‘Por un lado, están las ciudades de los vivos, pobladas por muertos. Y por otro están las ciudades de los muertos, las únicas donde la vida todavía tiene sentido. Lo que echaba tanto de menos era el sentimiento de absoluta libertad que en Roma era sinónimo de ruina,…
“‘La esquizofrenia es confusa, molesta, absurda, impredecible, inexplicable’, escribe: según algunos, podría ser ‘el precio que paga la humanidad por la habilidad para escribir óperas conmovedoras y discursos estremecedores’, el origen de las religiones o, como afirma Kay Redfield Jamison en Touched with Fire: Manic Depressive Illness and the Artistic Temperament, la…
“‘Durante mucho tiempo la literatura estuvo dominada o atravesada por el eje de lo real y lo no real’, le dijo Chejfec a Silvina Friera en 2008 para después agregar que a él, por su parte, le interesaba más ‘considerarla en términos de verdad y falsedad’. ‘Ésa es una…