Entrevista

O espírito dos meus pais continua a subir na chuva tem como protagonista um escritor que retorna à Argentina, pois seu pai, jornalista, está morrendo. Nessa jornada, o protagonista acaba não só envolvido pela história de seu pai, como também pela história de seu país — que para o autor, não…

R: Cuando uno escribe un libro, el título adquiere en manos de los lectores y del contexto un significado distinto. Pensándolo bien este título que era un consejo que yo me daba a mí mismo se ha convertido en algo más general cuando pensamos en el hecho de que…

P: El título Lo que está y no se usa nos fulminará funciona como una antesala de lo que serán luego los doce cuentos. R: Sí. Además responde a la forma en la que este libro fue compuesto. Muy pocas veces he escrito libros de cuentos persiguiendo un programa específico. Más…

Pron veio ao Brasil lançar «O espírito de meus pais continua a subir na chuva», romance autobiográfico no qual uma investigação sobre os passatempos de um pai moribundo se transforma numa reflexão sobre os traumas da ditadura civil-militar argentina (1976-1983). Pron é um dos expoentes de uma nova geração…

El escritor Patricio Pron publica “Lo que está y no se usa nos fulminará” (Literatura Ramdom House), un conjunto de relatos que conectan con debates actuales y que hacen de este su libro “más contemporáneo”. Identidad, dicotomía entre la moral y la obra de un autor o las formas…

Por tanto, el primer tema a tratar resulta obvio: ¿está Patricio Pron en València o ha enviado a uno de sus contratados para representarle? ¿Es Patricio Pron quien protocolariamente intercambia frases de cortesía conmigo o es otro individuo? Es una magnífica pregunta que no estoy autorizado a responder,…

Usted comparaba su anterior novela con un poliedro, ¿esa comparación es aplicable a sus relatos?   Al margen del prejuicio tan extendido donde el cuento sería un género menor en relación con la novela o presentaría una menor complejidad, creo que los cuentos pueden ser también una especie de…

¿Si nunca has visto una foto de Patricio Pron, cómo podrías distinguir al Pron matriz de otros simuladores? Si un autor es bueno, y es lo suficientemente afortunado para ser reconocido como tal, es reconocido por una voz. Algunos lectores sostienen que esa voz es perceptible, y que preside…

“ Debí de ser feliz mientras lo escribía y no me he dado cuenta, como suele ocurrir. El libro nació cuando ya tenía escritos muchos cuentos y me puse a ver cómo se relacionaban entre sí….

“Sería ridículo destacar la originalidad -aspiración en general bajo sospecha, y por tantas razones- de un libro como Lo que está y no se usa nos fulminará (Random House), de no ser porque sus doce cuentos, veladamente tragicómicos, tocados por un extraño lirismo que brota no exactamente de donde se espera…